<stringname="input_invalid">Please enter the complete information</string>
<stringname="text_certify_account">Verification below is optional, through verification can increase the possibility of an application in the ACC</string>
<stringname="certify_not_pass">You must complete the following certifications</string>
<stringname="go_to_authorize_tip">Submitted successfully! Your application is under review. In order to speed up the review and increase the pass rate of the review, we need some information on your device to conduct a risk assessment. Do you want to authorize it now? Click "Go to Authorize" to enter the authorized APP</string>
<stringname="go_to_authorize">Go to Authorize</string>
<item>%1$s tidak membatasi pekerjaan, pendapatan, atau kondisi anda yang lainnya. Selama umur anda sudah mencapai 18 tahun dan anda memiliki pendapatan dan nomor ponsel yang tetap, anda dapat mengajukan permohonan pinjaman kepada %2$s.</item>
<item>Silahkan buka Google Play dan cari app “%1$s”, kemudian download app tersebut. Setelah selesai mendownload, buka app tersebut dan anda dapat memulai proses permohonan pinjaman.</item>
<item>Normalnya kami akan memberikan info tentang hasil verifikasinya dalam 24 jam dan jika anda berhasil melwati proses verifikasi,anda akan menerima uang tersebut dalam beberapa menit.</item>
<item>Kami akan mengirimkan pesan ke email dan ponsel anda satu hari sebelum tanggal jatuh tempo untuk mengingatkan anda agar mengembalikan pinjaman. Anda dapat mengembalikan pinjaman melalui Alfamart atau melalui e-banking, mobile banking, dan transfer ATM bank besar. Setelah sukses mentransfer, app %1$s akan secara otomatis mendapatkan sinyal pengembalian pinjaman dan melunasi pinjaman anda. Kami mendukung pengembalian pinjaman lebih awal.</item>
<item>Anda hanya perlu mengikuti petunjuk sistem kami untuk mengisi 4 halaman informasi (Informasi pribadi, informasi pekerjaan, informasi kontak, dan upload foto anda), mohon pastikan untuk mengisi informasi asli anda. Sistem akan melakukan analisa data keseluruhan, multi-dimensi kalkulasi skor kredit, dan skor gabungan komprehensif berdasarkan informasi yang telah anda berikan untuk mengkalkulasi hasil review pinjaman.</item>
<item>Masa tenggang adalah beberapa hari setelah pinjaman berakhir. Masa tenggang tidak mempengaruhi catatan kredit anda, kami tidak akan mengirim informasi anda pada sistem informasi peminjaman Bank Indonesia. Tetapi, maka akan dikenakan bunga dengan jumlah yang sudah ditentukan.</item>
<item>Pinjaman anda terlambat jika anda tidak dapat mengembalikan pinjaman pada/sebelum tanggal jatuh tempo. Jika pengembalian pinjaman melebihi tanggal jatuh tempo maka akan dikenakan bunga dengan jumlah yang sudah ditentukan.</item>
<item>Kami akan mengambil langkah-langkah legal untuk mengkoleksi pinjaman dan kami juga akan mengenakan denda dan biaya manajemen extra. Untuk persyaratan detilnya anda dapat membaca perjanjian pinjaman kami. Jika anda melakukan pelanggaran serius, kami dapat mengungkapkan informasi pribadi anda, dan anda tidak akan dapat mengajukan permohonan pinjaman lagi pada kami. Kami juga akan mengupload catatan kredit anda pada Arsip Kredit Nasional.</item>
<item>Mohon maaf, karena skor komprehensif anda tidak mencukupi, untuk sementara permohonan pinjaman anda belum dapat disetujui. Sistem akan melakukan analisa data keseluruhan dan mengaudit secara otomatis. Karena alasan pengendalian risiko, kami tidak dapat memberikan rincian skor kredit anda dan alasan detil pemohonan anda ditolak. Jika informasi anda tidak mengalami perubahan, kami tidak menganjurkan anda untuk mengajukan permohonan lagi dalam waktu dekat. Jika ada keperluan untuk meminjam, silahkan mencoba lagi minimal 7 hari kemudian.</item>
<item>Kami berjanji bahwa kami tidak akan mengungkapkan informasi pribadi anda pada pihak ketiga tanpa persetujuan dari anda (dikecualikan pengembalian terlambat dan kebutuhan layanan)</item>
<item>Tanggal jatuh tempo berdasarkan jangka waktu pinjaman yang telah anda pilih sebelumnya. Setelah pinjaman berhasil, anda dapat memeriksa tanggal jatuh tempo pinjaman pada halaman utama app.</item>
<item>Ubah menggunakan cara pembayaran yang lain atau hubungi layanan pelanggan kami</item>
<item>Pastikan sinyal ponsel anda berjalan baik dan tidak memblokir SMS(filter/penghalang pesan singkat).Mungkin ada beberapa penundaan ketika server operator anda sedang sibuk.</item>
<item>Biaya service yang kami kenakan adalah untuk biaya operasinal dan biaya resiko atas pelayanan kami untuk anda.</item>
</string-array>
<stringname="text_title_loanraiders">How to borrow</string>
<stringname="text_loanraiders_step2">On the app\'s main page, select the loan amount and the loan duration</string>
<stringname="text_loanraiders_step3">Spend 5 minutes to verify your information</string>
<stringname="text_loanraiders_step4">Wait for the first review, please pay attention to your phone and keep it on line</string>
<stringname="text_loanraiders_step5">Wait for the loan, the loan will be issued into your account within 5-10 minutes</string>
<!--1. Pergi ke Alfa Group (Alfamart, Alfamidi, Lawson, DAN+DAN). \n-->
<!--2. Katakan kepada kasir anda ingin melakukan pembayaran transaksi online DOKU, sebutkan jumlah tagihan (%2$s) dan kode transaksi (%1$s) kepada kasir. \n-->
<!--3. Kasir akan melakukan konfirmasi dan menyebutkan nominal yang harus dibayar. \n-->
<!--4. Berikan pembayaran kepada kasir dan dapatkan struk pembayarannya. \n-->
\n
1.Go to Alfa Group
2. Tell the cashier Want to Make Payment Online Transactions "BLUEPAY", Please Quantify Billing (%2$s) and Transaction Code
(%1$s)
3. Cashier Will Conduct Confirmation and Nominal Should Be Paid
4. Make a Payment to the Cashier and Get a Proof of Payment Receipt, After 1-3 Minutes Goods Will Be Automatically Sent Inside the
Application
</string>
<!--BCA-->
<stringname="bca_virtual_account_atm">
\n
1. Masukkan Kartu ATM BCA Anda. \n
2. Masukkan PIN. \n
3. Pilih “Transaksi Lainnya”. \n
4. Pilih “Transfer”. \n
5. Pilih “Ke BCA Virtual Account”. \n
6. Masukkan nomor virtual account (%1$s) yang Anda terima, kemudian pilih “BENAR”. \n
7. Pastikan data virtual account Anda benar, kemudian masukkan angka yang perlu Anda bayarkan, kemudian pilih “BENAR“. \n
8. Cek & Perhatikan Konfirmasi Pembayaran dari layar ATM, jika sudah benar pilih “YA“, atau pilih “TIDAK” jika data di layar masih salah. \n
9. Transaksi Anda sudah selesai. Pilih “TIDAK” untuk tidak melanjutkan transaksi lain. \n
</string>
<stringname="bca_virtual_account_mobile_banking">
\n
1. Buka Aplikasi BCA Mobile. \n
2. Pilih “m-BCA”. \n
3. Pilih “m-Transfer”. \n
4. Pilih “BCA Virtual Account”. \n
5. Masukkan nomor virtual account (%1$s) , lalu pilih “OK”. \n
6. Klik tombol “SEND” yang berada di sudut kanan atas aplikasi untuk melakukan transfer. \n
7. Klik “OK” untuk melanjutkan pembayaran. \n
8. Masukkan PIN Anda untuk meng-otorisasi transaksi
1. Kunjungi website Mandiri Internet Banking dengan alamat https//ib.bankmandiri.co.id/. \n
2. Login dengan memasukkan USER ID dan PIN. \n
3. Masuk ke halaman Beranda, lalu pilih “Bayar”. \n
4. Pilih “Multi Payment”. \n
5. Pilih “No Rekening Anda”. \n
6. Pilih Penyedia Jasa “PT Sinar Digital Terdepan”. \n
7. Pilih “No Virtual Account “. \n
8. Masukkan nomor virtual account (%1$s) anda. \n
9. Masuk ke halaman konfirmasi 1. \n
10. Apabila benar/ sesuai, klik tombol tagihan TOTAL, kemudian klik “Lanjutkan”. \n
11. Masuk ke halaman konfirmasi 2. \n
12. Masukkan Challenge Code yang dikirimkan ke Token Internet Banking Anda, kemudian klik “Kirim”. \n
13. Masuk ke halaman konfirmasi pembayaran telah selesai. \n
</string>
<stringname="mandiri_virtual_account_atm">
\n
1. Masukkan kartu ATM. \n
2. Kemudian pilih BAHASA INDONESIA. \n
3. Ketik nomor PIN kartu ATM, kemudian tekan ENTER. \n
4. Pilih menu BAYAR/BELI. \n
5. Pilih menu MULTI PAYMENT. \n
6. Ketik Kode Perusahaan, yaitu ”88908” (PT SINAR DIGITAL TERDEPAN), tekan BENAR. \n
7. Isi No Virtual Account (%1$s) lengkap dengan code perusahaan, kemudian tekan BENAR. \n
8. Isi NOMINAL(%2$s), kemudian tekan BENAR. \n
9. Muncul konfirmasi data customer. Pilih Nomor 1 sesuai tagihan yang akan dibayar, kemudian tekan YA. \n
10. Muncul konfirmasi pembayaran. Tekan YA untuk melakukan pembayaran. \n
11. Bukti Pembayaran dalam bentuk struk agar disimpan sebagai bukti pembayaran yang sah dari Bank. \n
</string>
<!--BNI virtual account -->
<stringname="bni_virtual_account_atm">
\n
1. Masukkan kartu ATM anda dan pilih “ENGLISH” \n
2. Masukkan PIN dan pilih “ENTER” \n
3. Pilih “PAYMENT” dan pilih “MULTIPAYMENT” \n
4. Masukkan kode perusahaan “88908” (PT SINAR DIGITAL TERDEPAN) dan pilih “CORRECT” \n
5. Masukkan Nomor Akun Virtual "%1$s" bersamaan dengan kode perusahaan dan tekan “CORRECT” \n
6. Masukkan jumlah transfer dan tekan “CORRECT” \n
7. Detil customer akan ditampilkan. Pilih no 1 berdasarkan jumlah pembayaran kemudian tekan "YES" \n
8. Konfirmasi pembayaran akan ditampilkan, pilih “YES” untuk melanjutkan \n
9. Simpan struk anda sebagai bukti pembayaran berlaku dari Bank BNI \n
</string>
<stringname="bni_virtual_account_online">
\n
1. Buka website Mandiri Internet Banking (https://ibank.bni.co.id) \n
2. Masukkan USER ID dan PIN untuk login \n
3. Buka Halaman Utama dan pilih “Pembayaran” \n
4. Pilih “Pembayaran Multi” \n
5. Pilih “No Akun Saya” \n
6. Pilih “PT Sinar Digital Terdepan” sebagai service provider \n
7. Pilih “Nomor Akun Virtual” \n
8. Masukkan nomor akun virtual "%1$s" \n
9. Pergi ke halaman konfirmasi 1 \n
10. Pilih tombol "TOTAL bill" jika seluruh detil benar kemudian klik "Continue" \n
11. Pergi ke halaman konfirmasi 2 \n
12. Masukkan Kode Challege dari token internet banking anda dan klik "Kirim" \n
13. Pembayaran telah berhasil dan anda akan dialihkan ke halaman konfirmasi \n
</string>
<!--BNI tranaction id blue pay-->
<stringname="bni_transaction_id_atm">
\n
1. Pergi ke ATM bank apa saja dan masukkan kartu ATM anda, pilih “Transaksi Lain” -> “Transfer” -> “Bank Lain”. \n
2. Masukkan kode bank “013” dan pilih “Benar”. \n
3. Masukkan jumlah transfer (%2$s). \n
4. Masukkan kode transaksi: (%1$s). \n
5. Pilih “benar” untuk konfirmasi transfer. \n
6. Bukti Pembayaran dalam bentuk struk agar disimpan sebagai bukti pembayaran yang sah dari Bank. \n
</string>
<stringname="bni_transaction_id_online">
\n
1. Login ke BNI website https://ibank.bni.co.id/ di komputer atau ponsel anda. \n
2. Pilih transfer -> transfer online ke bank lain. \n
3. Isi Jumlah transfer (%2$s) anda boleh mengabaikan “nomor referensi” pilih “Bank Permata” dalam akun penerima , masukan kode transaksi (%1$s) di nomor akun ( anda dapat mengabaikan berita dan email penerima) , Klik Next. \n
4. Ikuti langkah selanjutnya sampai transaksi di nyatakan berhasil. \n
8. A confirmation SMS will be sent to your phone number \n
</string>
<!--other banks-->
<stringname="other_banks_atm">
\n
1. Pergi ke ATM bank apa saja dan masukkan kartu ATM anda, pilih “Transaksi Lain” -> “Transfer” -> “Bank Lain”. \n
2. Masukkan kode bank “013” dan pilih “Benar”. \n
3. Masukkan jumlah transfer (%2$s). \n
4. Masukkan kode transaksi: (%1$s). \n
5. Pilih “benar” untuk konfirmasi transfer. \n
6. Bukti Pembayaran dalam bentuk struk agar disimpan sebagai bukti pembayaran yang sah dari Bank. \n
</string>
<!--<string name="other_banks_online">-->
<!--\n-->
<!--1. Login ke webiste Online Banking anda di komputer atau ponsel. \n-->
<!--2. Pilih transfer -> transfer online ke bank lain. \n-->
<!--3. Isi Jumlah transfer (%2$s) anda boleh mengabaikan “nomor referensi” pilih “Bank Permata” dalam akun penerima , masukan kode transaksi (%1$s) di nomor akun ( anda dapat mengabaikan berita dan email penerima) , Klik Next. \n-->
<!--4. Ikuti langkah selanjutnya sampai transaksi di nyatakan berhasil. \n-->
<!--</string>-->
<stringname="other_banks_online">
\n
1. Select "Transfer" from the menu\n
2. Select “Another Bank” from the menu\n
3. Select bank code "Bank Permata(013)"\n
4. Input account number "by your payment code” (%1$s)\n
5. Input the amount Rp(%2$s) you wish to transfer (top-up amount)\n
6. Click OK\n
</string>
<stringname="other_banks_mbanking">
<!--\n-->
<!--1. Login ke Aplikasi Mobile banking Anda. \n-->
<!--2. Masuk ke menu “ Transfer”-> “Online”. \n-->
<stringname="text_invite_award">Successfully inviting friends to borrow will get a fund ₱ 60.000</string>
<stringname="text_invite_info_detail">Activity time ends: 30-5-2017 \n Gifts will be shared after the activity ends. If there is any problem, please contact whatsapp: 08327463726</string>
<stringname="show_input_bank_number">Please enter the bank no.</string>
<stringname="show_confirm_input_bank_number">Please confirm the bank no.</string>
<stringname="show_bank_number_inconsistent">The bank no inconsistent input twice.</string>
<stringname="show_input_loan_usage">Please enter the loan purpose.</string>
<stringname="msg_check_bank_number">Please check your bank information and make sure it\'s correct.We will not be responsible for your mistakes.</string>
<stringname="show_get_personalinfo_failed">no custom info or obtain info error, please edit or try again.</string>
<stringname="need_permission">Need %s permission to make the program work properly. Please go to the permission setting center to allow this permission.</string>
<stringname="call_log_alert">We need your call log information to determine your identity and speed up the loan, please grant us this permission. You can give permission in the security management software or settings.</string>
<stringname="private_permission_message">Dear Customer, so that we can provide the service quickly, accurately and qualified to you, Please agree app permission to:</string>
<stringname="private_permission_keep">we will maintain and adhere to the customer\'s privacy policy</string>
<stringname="blue_pay_bank_code">013</string>
<stringname="text_about_us">Powered By StarWin.Tech</string>
<stringname="i_agree_this_policy">I agree with this policy</string>
<stringname="read_policy_fully">*Please read this policy fully</string>
<stringname="check_the_checkbox">Please agree the policy by checking the checkbox</string>
<stringname="double_click_exit_tip">Press again to exit the app</string>
<stringname="upload_your_ktp_photo">Upload Your KTP Photo</string>
<stringname="take_ktp_photo_tips">The photo you upload needs to match your KTP.Your KTP must appear to be valid and clearly.</string>
<stringname="personalinfo_bottom_tips">Filling out the optional information will help speed up the review process and give you access to platform offers</string>
<stringname="try_other_way">Try another payment method</string>
<stringname="upload_your_work_certification">Upload Your Work Certification</string>
<stringname="upload_more_proof_photos">Unggah Lebih Foto Bukti</string>
<stringname="dialog_take_other_photo_msg">Melalui unggah foto bukti yang tertera di bawah ini akan sangat membantu percepatan penerimaan verifikasi:</string>
<stringname="msg_imei_tips">To avoid fraud, we need you (authorization) to agree to provide the device ID, IMEI, phone number, MAC address and any other information you have. \nIf you are not authorized, this application will not run.</string>
<stringname="need_allow_permission">We need you to agree to these permissions in order to continue! Do you want to continue to authorize?</string>
<stringname="disable_permission">You have disabled some of the necessary permissions, please continue after granting permissions in "Settings - Applications"</string>